编辑：Schnappi
来源：纽约邮报；目击者新闻
编译：Schnappi；文婉秋
纽约市皇后区橡树园（OAKLANDGARDENS）一名70岁的妇女被控被控企图袭击，她被监控拍到在丈夫的咖啡中多次掺入蚂蚁和蟑螂杀虫药，导致丈夫生病。警方消息称，63岁的丈夫罗伯特·巴伦（RobertBaron）走进第分局，告诉警方，自9月份以来，他发现自己的食物尝起来怪怪的，有时饭后会感到恶心。他还报告说，他感到过度疲劳，一次睡眠长达15个小时。因此，巴伦在厨房附近安装了摄像头，在周二上午9点左右，监控拍到了他的妻子珊查·蒂那瓦（SunchaTinevra）往咖啡壶里倒东西的画面。蒂那瓦于星期四被捕，警方在调查过程中查获了咖啡壶、被污染的咖啡和一个有红盖子的瓶子，标签上显示它含有硼酸——一种蟑螂杀手。蒂那瓦和丈夫巴伦在皇后区的家。皇后区地方检察官梅琳达·卡兹（MelindaKatz）周六（1月16日）表示，1月12日，蒂那瓦被家庭监控录像拍到从水槽下面命出一个瓶子，并将其白色粉末状内容物挤进她丈夫的咖啡中。卡兹在一份新闻稿中说：“受害者确实生病了，但幸运的是没有死亡。”“我这样做过两三次，”70岁的蒂那瓦向警察承认，“我不记得什么时候——只是在我生气的时候，我只是想给他一个教训。”检察官说，她周五被传讯，罪名是企图袭击、鲁莽危害和持有武器。她已于周五被释放，无需保释，但有保护令，禁止与丈夫接触。蒂那瓦将于3月10日重回法庭应讯。如果罪名成立，她可能面临最高四年的监禁。硼酸被多次用于投*据美国国家农药信息中心（NationalPesticideInformationCenter）介绍，硼酸用于杀灭蜘蛛、螨虫、蟑螂等害虫，人食用后会引起恶心、呕吐、胃痛和腹泻。去年，布朗克斯的一名男子也是疑似硼酸中*的受害者，凶手是他的“女性朋友”。这名50岁的男子在投*事件中幸存了下来，但没有提告。这种粉状化学物质以前曾被用于全国各地的婚姻谋杀企图。据《南佛罗里达州太阳哨兵报》年报道，佛罗里达州的一位丈夫被指控在明知前妻会喝很多咖啡的情况下，向前妻的咖啡机里倾倒致命的硼酸。尽管这位丈夫后来改变了主意，在前妻回到家时把冲泡的咖啡倒掉了。但其前妻还是前往警局报告，警察对容器进行了检测，并发现了化学物质。最终丈夫被控故意伤害罪。当时的一份证词说，一大汤匙硼酸足以杀死一个磅重的人。新闻；交友；租房；找工…
纽约华人资讯网+小程序
纽约市谣传满18岁可接种致大排长队纽约州排期泄露两万预约取消（附预约指南）
拜登移民计划：博士直接发绿卡；缩短入籍时间；取消川普争议*策
每人再发$拜登公布$1.9万亿纾困方案
新知I动物感染新冠？这可不是闹着玩儿的
纽约新年新规：延长带薪假期、提高最低工资、开领$失业救济、过路费变更......
ChineseInNY