电影《寄生虫》,可以说是韩国影史上相当重要的作品,该片在第72届戛纳电影节勇夺金棕榈奖,这在韩国是首次。这是由韩国知名导演,奉俊昊(之前代表作为年《杀人回忆》、年《江汉怪物》等作品)所执导的黑色幽默社会魔幻写实片,而该片的主角,对中国影迷来说也不陌生,即是主演年《辩护人》、年《出租车司机》等众多脍炙人口作品的影帝宋康昊。这部电影怎么样?听老张说说。
看过此片的观众朋友们,想必对影片一开始,就以谎言、伪造学历、与资历的贫民区金姓家族子女——金基宇(崔宇植饰)、金基婷(朴素淡饰)二人,顺利混入到上流社会,朴社长家里当起小孩子家教后的猎奇剧情,印象深刻,之后两子女又再接再厉牵起线来,把家里的双亲——金基泽(宋康昊饰)与忠淑(张慧珍饰),也送入家内,当起司机与管家。
而随着剧情的展开,金氏家人才发现到,原来寄生在这位事业成功IT企业朴社长家的人,不仅仅只有他们,还有一位早在四年前,因为欠下高额借款,名为雯光女管家的丈夫(朴明勋饰)男子,同样地,也是蜗居在这栋,由知名建筑师设计出来,却感到害羞,不敢公开于世的豪宅地下室内。而雯光丈夫每晚听着供他吃穿朴社长上楼休息的脚步声,以头恭敬地咚咚咚,抵敲内室自动探测灯按键,帮他照明上楼阶梯,且唱着赞美朴社长的歌词,度过一天又一天的寄生生活。
正因为金氏家人的出现,透过一桩又一桩的策划,让这栋看似天真无邪、无忧无虑的朴姓社长豪宅,从内部发生些许变化,其中诞生出上流社会的悲剧,与下流社会的悲悯。
富家庭vs穷家庭,仿佛平行世界的价值观
先从剧情大方向而言,片内充满众多苦涩且后座力强大的反讽镜头,诸如大家观察到的社会贫富差距问题——影片一开头,居住在半地下室,刚弹死了一只蟑螂的一家之主金基泽,让家人不要关闭窗户,让消毒人员直喷洒浓厚消毒气体入室的荒谬念头,抑或金基宇、基婷两兄妹,为了省下wifi费用,两人遍走家里各处,只为了搜寻到住家附近免费的wifi,甚至当wifi连接上时,家内还开了一场庆祝wifi复活餐会等夸大场面。
而当上流社会朴氏家族登场后,穷爸妈与富爸妈,也形成一大对比,诸如前者曾为了没折好的比萨盒,遭到店家刁难,也可能因此损失几毛钱,进而跟店长争执不休的忠淑,相对比首次付金基宇家教老师的钟点费,还担心对方没有考量到最近物价上涨因素,而多给了比之前老师更高时薪的钟点费的朴太太,让人哭笑不得,也耐人寻味,到底是哪家人更加贴近了解社会动向,抑或这两个家族,本来活在于不同的平行世界呢?
同时,片内经常出现的警句名言,也让许多观众、影评者津津乐道。诸如不是善良才有钱,而是有钱才不得不善良等讽刺体面上流社会发言,抑或近片尾处,金基泽发自内心,道出人生,也许就是没有办法照着计划走、人生就是不要有计划,有计划就会有意外、失落等底层民众心声,看似悲惨,然而这些名言的下一场画面,即是上流社会朴社长奢华地召开孩子庆生会之日,一大早无计划地呼朋引伴,前来家里大开派对之举,让人唏嘘。
同样地,剧情内也出现诸多象征场景,如一开头腐坏的台湾古早味蛋糕、经商失败古早味蛋糕,而欠下一笔债务等社会议题,让观众也挺有感的——年韩国与台湾地区的淡水大王卡斯特拉惊爆食安问题,之前门庭若市的蛋糕店,一夕之间,成为人人喊打的不良店家,刮起全国倒闭风潮,除了以台湾古早味蛋糕食品有问题、造假,来讽刺金基泽一家人外,也让人看到韩国人自营商,出来自己做生意的风险。
此外,片尾处以魔幻手法表现出来的大洪水,冲刷贫民区的场景,也形成一道嘲讽场面,因为这场雨对贫民窟民众而言,是场浩劫,大伙忙着抢救家里重要钱财物品,然而另一方面,这场雨却成为朴社长疼爱的小孩朴多颂(郑贤俊饰)的最爱,变成增添自家庭院露营的趣味——同样的一场雨,打在两家人身上,形成完全不同的感受与感触。
善于用味道做比喻的韩国,穷人身上的味道究竟是什么呢?
但此片最吸引我的一点,在于许多影评言及到的,金基泽家人身上的味道——穷酸味。
韩国人是注重味道的民族,这一点我们藉由韩国人日常生活中,可见端倪。只要来到韩国当地餐厅吃饭,酒足饭饱后,大多嫌身上带有一股浓厚的菜肴味,因为韩国料理着重调味料,甚至当地烤肉佳肴,都很轻易地会在人体留下产生异味。
所以,每当客人来到韩国餐厅用餐,特别是烤肉店,店家总会马上递上一个大型透明塑胶袋,供客人把外套或包包,放到这密封塑胶袋内,以防用餐时,异味沾染到其上。当然,有些讲究的客人,怕内著上衣会沾染到饭菜味,还可跟服务生要上用餐围裙围在上半身上,一则可防用餐时,饭菜汁不小心滴洒到衣服上,二则也是要避免味道残留在上衣;且客人用完餐后,前去结账时,还可看到店家在结账柜台处,放上白色香味薄荷糖糖罐,供顾客去除口中异味,甚至提供喷洒衣服的清香剂店家也大有人在,好让客人喷洒上衣,保持一身清香味出店。
而这样的去异味文化,大学校园也常见,每到中午、傍晚用完餐,都可以看到大学生一窝蜂地来到厕所刷牙,刷掉嘴中的泡菜味,公司会社也是这般。
韩国人对于异味的意识极深,连同最亲密男女朋友间也是如此,当男朋友闻到女朋友发上的饭菜味,对女朋友说:你刚刚是不是吃烤肉?这时韩国女生一定是连忙道歉,直觉失礼,马上从包包拿出清香剂来喷洒,去除这道异味。
话说到底,韩国人在表达事有蹊跷、事情发展怪怪之意,也用了一个嗅觉隐喻表达,即有味道出来了!。换句话说,嗅觉在五感内,属于人们完全无法掌握之感官,如眼睛可以闭、嘴巴可以不吃、耳朵可以遮住不听、手可以不摸东西产生触感,但有谁可以不闻(不呼吸)呢?因此,味道是韩国人在形容事情奇怪,最直接的表达方式,事情奇怪到人们不得不闻到这样的异味。
而此隐喻方式,被奉俊昊导演应用在《寄生虫》内,让我们看到的一幕是,朴家小孩朴多颂,闻了新司机金基泽与新管家忠淑两人后,童言童语说到这两人身上味道都是一样的;事后,金氏家人为了去除相同味道,还开了一次小型的家庭会议,讨论是否要把衣服分开洗等解决方案外,金氏家人也出现多次嗅闻自己身上味道场景,让人不禁好奇,片内中一直出现的穷酸味,究竟是什么味道呢?
但就我看来,下流社会的金氏家人自己也不知道,因为如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣,他们本身已经习惯这样的味道;而朴社长对于这样的味道,也说不清楚讲不明白,因为身为上流社会的他,恐怕在此之前,都没机会闻到此味道吧?
最后,片尾也因此流窜异味,让朴社长本能性的紧捏鼻子,捡车钥匙之际,引起寄生者金基泽的杀机。
《寄生虫》除了味道外,让我印象深刻的,还有从金氏家族长子金基宇,从原是顶替好朋友,偶然进入上流家族当英语家教后,慢慢开展出来,宿主的悲剧与寄生者的悲悯序曲一途。
众所皆知的,此片在中国译名为《寄生虫》,充分体现了此剧的悲剧与悲悯成分。细观英文名——Parasite,英语的字首para-(或par-)所具有的意思,有相似、同样、在旁(smiliar,beside)甚至超越(beyond)等意,诸如以para为首的代表字,有parallel为相对应、平行的、paradox为矛盾、paralysis为瘫痪之意等词外,这些意思都可在片中找到些端倪,而Parasite抑或韩文名都意为分享同一基地、地点的寄生虫,这也就是为何,片内大多场景多为在家屋(house)内。
寄生虫依附宿主而活,若是宿主不在、死亡,寄生虫失去营养来源,绝对无法继续好好生长。片内的两组栖身于伟大且待他们不薄朴社长家内的寄生者,第一组为最为乖巧的雯光丈夫,只顾自己吃好睡好,每晚负责朴社长上楼阶梯脚步的安危,并不会如同第二组寄生家族金基泽家人般,动起邪念,或多或少,发生让朴社长家人感受到的越线举动。
因为,一旦寄生者动了想成为宿主念头,对于双方而言,必是悲剧。
然而,片内金基泽家人寄生到上流家族后,不可不说,他们面对着衣食无忧、豪宅等物质享受,都曾起心动念,就我看来,金氏家人才是真正的寄生虫代表,而且是只失控的寄生虫。
除去片中疑似没有姓氏的忠淑,其中透露出的性别议题外,金基泽、金基宇与金基婷名字内,无独有偶地,呼应片名,都有一个基字,而这个基字与寄生虫的寄字,为同音不同汉字;而与之对比的是,宿主朴社长家内,两个吃好睡好,衣食无忧的朴多蕙、朴多颂,名字内都有丰富意涵的多字。
但名字还是微小隐喻,悲剧之所以为悲剧,在于身为一家之主的金基泽,他心中妄想成为宿主的欲望与念头,且一次比一次还激烈,一次比一次还具体。
当寄生虫想杀死宿主,会发生什么事?
不知道观众是否有无注意到,片内寄生者金基泽动过几次念头,想要取代宿主的场景与心境变化吗?就我看来,共有四次。依序为他刚混入上流家庭,当起朴社长的司机时,于一次驾车时,因前方突然冒出台卡车急转弯时,金基泽竟忘记自己身份,无顾刚刚还与之对话,且坐在后座的上司朴社长,突然发自内心,以三字经骂起来,让朴社长顿时表情凝重,怀疑起自己请到转弯如此熟练的老司机,怎么骨子里会说出如此低俗话语。
而我们在片内,可以清楚看到,朴社长是十分重视界线的人,尽管之前尹司机被金基婷的内裤陷害,让朴社长误认尹司机趁他不在时,大搞车震,但在朴社长与妻子言谈中,最让他感到气愤是一点,不是责怪尹司机车震,而是尹司机为何偏偏要越线、跑到后座他的位子上去车震等疑问。
第二次,则是金氏家人完成赶走家内老管家雯光计划后,金基泽与朴夫人两人在小房间对话之际,金基泽竟然越线牵起朴夫人的手,欲言又止,这样的举动,让朴夫人大吃一惊外,金基泽自己也吓到,而这些言行、举动,都已经让朴氏家人隐约意识到金基泽越线的可能,但他并未越线,因为他还没有真正遗忘,他自身身为寄生虫之身份。
第三次,则是更为明显,乃是朴社长一家人前去露营时,金基泽家人全坐在豪宅大厅内,爽快喝着昂贵威士忌、子女吃着分不清,究竟是人吃的、还是小狗吃的美味牛肉干时,突然金基泽因口角,大吼一声,推翻桌上全部的酒席菜肴,一把抓起在这个家族内,说话比他有重量,且丢铅球得名夫人忠淑的衣角。
这样的一抓,金基泽想突显出他才是一家之主风范——眼尖的观众,都可以轻易观察到,金基泽人物设计,在片内多为声调低沉,低声下气,就算面对酒醉者来到家里窗口撒尿之恶行,也睁一只眼闭一只眼,息事宁人,甚至他的姿态,还带点驼背、无精神的弱者样态,面对着世人;但在他寄生于上流家庭后,不论是言行、举动、思维方式,皆慢慢改变。终于,在那天雷声不断,于宿主豪宅大厅内,他最终动了想要成为这一家之主的念头,而这就在他突然忘记自己,曾被自家人也看不起的家长身份,拉扯住忠淑衣角时,寄生虫发生了质变。
剧情发展来到发生悲剧的前一天,深夜朴社长夫妇,扫兴地结束无法露营庆生大会,回到家内大厅沙发上的激情戏内,双方言谈反覆提到穷酸味、越线等关键字,然而,这些话语皆被躲在桌底下,刚才虎虎生风,正想做这一家之主的金基泽听见,情何以堪啊!但能怪朴姓夫妇吗?他们只是天真善良无邪的实话实说。
片终结尾,让人不堪,反讽异常,朴社长要求司机金基泽爸打扮跟他一样的印第安人造型,为他小孩庆生,且还不断提醒他打起精神,当作假日加班的工作好好工作。
但,这些话早已无法被金基泽听进耳里了,因为寄生虫们,于大洪水过后,纷纷倾巢而出,甚至越线了。
躲回地下的寄生虫,是导演对他最后的怜悯
片尾一场魔幻凶杀场景,寄生者越线。老管家雯光丈夫越线,走出四年未见他人目光的豪宅地下室,必有其悲剧发生——用大石,两度砸向询问过家教女学生朴多蕙是否适合这里、且也自认适合这里的金基宇脑袋,接连雯光丈夫杀红了眼,也不管他人目光,径自冲入豪宅花园中,众多美女帅哥佳肴云集的庆生宴会上,痛下毒手,用尖刀怒刺金基婷、吓昏朴社长小孩;而金基泽面对慌张的朴社长,要求把车钥匙丢给他,好医院时,看见朴社长面对异味的自然反应,捏鼻之景,刹那让金基泽失去理智,忘记他本身为寄生虫之身份,寄生虫个性在此破灭,一刀捅入宿主朴社长体内——这样的遗忘自身身份,发泄出金基泽长久以来,梦想成为宿主之愿,同时也是极为短暂的喜悦一刻。
最终,金基泽还是回归到寄生虫的身份,潜伏最适合他的地下室内,不为人知,除了他的小孩金基宇之外。然而金基宇得知父亲下落后,做了一个梦——想要赚大钱,买下关住金基泽的那栋豪宅,但就仅仅只是个梦罢了,也是全片内唯一出现与现实不同的梦境,就现实面而言,金基宇可能打拼一辈子,甚至好几辈子,恐怕都筹不到钱,买下那栋豪宅吧。
观看本片,让我想起一位我很喜欢的哲学家尼采说过的话,悲剧往往只发生在英雄身上,因为若本身为底层、无力人士,生活就已经够悲够苦了,天底下怎么还会有更可怜的事情,造成这些人士悲剧呢?
因此,就《寄生虫》而言,悲剧英雄应该是朴社长,他面对着不同世界、不同味道的寄生虫,待人不薄、善心之行处处可见,但却因无心之举,命运开了他一场玩笑,最终让失控的寄生虫,收走他的生命。
而金基泽,我在他的身上,与其说看到悲剧的成分,倒不如说是导演奉俊昊对他的悲悯吧?寄生虫因欲望,而遗忘自身身份,越线杀害宿主后,最终让它回到地下室,等待下一个宿主的出现,是对它最后的怜悯,最好的结局。